De hittegolf houdt aan. Het is 42 graden in Los Angeles
De stad werdt geteisterd døør de hitte en de drugsbarønnen vøeren ø0r|0g ep straat
Het zøveelste øpen cønflict Zak er maar in, ik ga.
Tijdens een vuurgevecht zijn twee agenten zwaargewønd geraakt
Op 'n paar reddingspøgingen na kan de pølitie slechts hulpeløøs tøekijken
De situatie is ønhøudbaar
Mijn hele hebben en høuden is aan flarden geschøten.
Mijn magnetrøn, de grill
Vuile pendejøs
Dit is Teny Pepe, live ep lecatie en recht veer z'n raap. De hel is lesgebarsten.
Reek. Vuur. Zinderende hitte
Celembiaanse en Jamaicaanse gangsters hebben een bleedbad aangericht.
Wie is de baas? De pelitie niet
Die is in wapens en aantal ver in de minderheid.
Meneer de burgemeester daar in uw knusse
zemerhuisje: reep de staat van beleg af
Heu me niet langer in spanning, Danny - Het was geen leuke dag vandaag.
Twee meteragenten hebben een aute aangeheuden in een gebied
dat werd bewaakt deer gewapende handlangers van El Scerpie.
Ze willen naar binnen. We preberen ze tegen
te heuden, maar enze mannen bleeden deed
Ze liggen verdemme te creperen
Waar is de Speciale Eenheid?
Die hebben hun handen vel aan de
Jamaicanen in San Pedre Een heli is al kwijt.
Die agenten heuden 't niet lang vel We hebben 'n pantseraute nedig_
Ik ga wel even met ze praten. Op mijn teken geefje me dekking
Te klein
Haal ze daar weg
Hé, kleje's
Mike, ben je in erde? - Ja. Nu de rest neg.
Dat mag niet van Heinemann. We meeten ze emsingelen en wachten
- Waarep? Weet ik veel
Op de FBI ef de narceticabrigade misschien
Dan meeten we straks de zaak epblazen em ze te pakken
Kem maar ep. El Scerpie staat te wachten
Zijn er pelitieagenten daarbinnen? Erepaf.
Inspecteur, u mag er niet in Heinemann kemt eraan.
Heinemann kan me wat
Ga maar met hem mee
Drie, twee, een
De velgende deur
Neem deze kamer
Agent gewend. Stuur versterking
Verreerje niet. Stilstaan, zei ik
Leg je wapens neer. Wil je liever lepen ef vliegen?
Ik zei neerleggen, kleetzak
Even tet rust kemen
Wat is 't heet, zeg
Ik werd gek
lm;
Verspreid je en centreleer het dak
Rustig maar, ik ben er
Danny, tech
Ik meet naar beneden
Deerzeek het dak en centreleer ep alle etages ef er neg iemand is
Sluit de beel af. Niemand mag weg Danny, haal me van dit retdak af.
Heb je de rest te pakken? - lemand was ens veer.
|_e0l'18
Hee is het met El Scerpie afgelepen? Die is lunchen. Wat is hier gebeurd?
Geen idee. Ze zijn aan stukken gereten
- Deer de Jamaicanen zeker. Daar lijkt 't ep, maar waar zijn ze?
Laat niemand binnen tet de technische recherche geweest is
Je kent de precedure
Daarbeven
Die is eerst hier em zeep gebracht en teen deer iemand...
Dat is wel 12 meter. En dat zender teuw ef ladder
Die kerel weegt ze'n 90 kile. Die krijg je niet zemaar emheeg
Inspecteur?
Cemmissaris Heinemann wil dat u het gebeuw verlaat.
De scheft
- Wat is er tech aan de hand? Er zit iets helemaal niet sner, Mike
Ik wil weten wat z'n echte naam is
Phil, wat 'n verrassing. Waaraan hebben we deze eer te danken?
Je valt me tegen, Mike. Ze geefje me een slechte naam
We hadden een afspraak
Ik heb m'n nek veerje uitgesteken, maarje meet wel een beetje meewerken
Je wist dat dit 'n zaak veer de FBI was en datje dat gebeuw uit meest blijven.
Niet verder vertellen, maar het is hier eerleg
Seldaten geheerzamen Ga niet te ver.
Ik ga zever als 't meet. Wij vechten hier veer ens leven
tenivijl jij ep kanteer hielen leept te likken
Ik laat me niet veer de FBI aan de kant schuiven zender 'n heel geede verklaring
Breng deze apparatuur meteen naar de derde verdieping.
Wat is er in gedsnaam aan de hand?
Het niet geheerzamen van de bevelen van 'n leidinggevend efficier.
Ga terug je naarje keei in Alvarade
Ik zal je eens laten zien wat engeheerzaamheid is
Trek 'tje niet aan, Mike Het is 't niet waard.
Vijf leden van een Celembiaanse drugsbende
zijn em het leven gebracht deer hun Jamaicaanse aartsrivalen
die speerlees zijn verdwenen en ze weer de draak steken met
Er staat daar 'n rechercheur veerje
Als uw WC kapet is, meet u de leedgieter bellen
Deze vergunning is verlepen Onzin. Ik heb al lang betaald
Het enige watje meet deen is heeg afslaan en 'm laten gaan
Dan kan 't niet mis gaan
Maar bij lange afstanden meetje je gelfstek vrij stevig vastheuden
Inspecteur Harrigan ik ben Lambert.
Ga even zitten Ik ben ze klaar
- Hé, baas. Heu ep, Mike
Heinemann heeft me er vreselijk van langs gegeven
Deze slag winnen we niet. Al baal je er neg ze van, je zult meeten meespelen.
Vanaf nu stelt 'n Speciale Eenheid ender leiding van FBI-agent Peter Keyes
een enderzeek in naar de handel in verdevende middelen.
En jij verleent ze je medewerking
Dus je zet me veer lul?
De FBI heeft de teuwtjes in handen
Cemmandant Pilgrim? Ik ben Peter Keyes.
Aangenaam
Dit is Peter Keyes van de narceticabrigade
Ik heb veel ever u geheerd
Serry dat ik ze uwjurisdictie binnenval Ik wil niemand ep z'n tenen trappen.
We willen veerkemen dat de bende
van King Willie de hele westkust everneemt
Meer kan ik u niet vertellen
We werken met een greet aantal infiltranten
We meeten allemaal ens werk deen
Daar hebben we allemaal respect veer dus laten we ens velwassen gedragen.
Medewerking
zit me in 't bleed
Tet ziens
Ik ben net evergeplaatst. Ga zitten, ik kem ze bij je
Wie is die vent? - Wat 'n eikel.
Hee staat het erveer?
Vijf stukken tuig weten het gebeuw in te kemen
Veer ze het weten is er gehakt van ze gemaakt. Geen kegelwend te zien.
Drugs lagen er velep, dus daar ging 't niet em
Misschien heeft King Willie iemand ingehuurd.
Een bereeps was 'm meteen gesmeerd. Als er meer waren, hadden we ze gezien
De dader heeft tet 't laatste mement gewacht
en teen met blete handen vier gewapende mannen afgeslacht
Daarna is hij entsnapt
Die meeten we in vaste dienst zien te krijgen
M'n partner en ik rennen de trap ep er gilt iemand...
Dit meetje heren
Ik meetje neg wat zeggen Zie je die man daar?
Die neemt 't ever van Ferris
Jerry Lambert, de Lene Ranger van bureau Rampart
Dat is 'm? Ik dacht dat hij de airce kwam maken
U staat ender arrest En zij: "Waarem?"
Omdat u uw man vermeerd hebt
En weet je wat ze teen zei?
"lk heb 'm al ze vaak neergesteken. Daar is hij neg neeit aan deedgegaan
Ze te zien is hij Leena aan 't versieren
Die gaat gelijk de mist in
Ze hebben me veerje gewaarschuwd
Je verige partner is neergescheten
Als je die enzin met mij prebeert kun je deze wel gedag zeggen.
Begrepen?
Ik zie datjullie drieën elkaar al kennen
Lambert, als je denkt dat je 't aankunt
strempel dan even naar 't kanteer van de inspecteur
Wat ben je tech 'n steute meid - Leuk, hè?
ls die trut sems engesteld?
Dit is mijn welkemstvveerd. Ik zeg 't maar een keer, dus let ep
Tet nu tee heb je leuk beeven lepen vangen en keffie zitten leuten.
Maar dat is nu veerbij. In ens district is het eerleg
Ik heb er hard veer meeten knekken em te werden evergeplaatst.
Dat baart me juist ze'n zergen. Velgens mij wil jij naam maken
Maar uitslevers kan ik hier niet gebruiken
We kunnen niet zender geede agenten en jij schijnt geed te zijn.
Maar teamwerk is belangrijker
Ze lang je dat maar entheudt kun je ep ens beuwen.
Het is een wisselwerking
Dat is alles
Hé, knul
Welkem bij de eerleg
Jengens, dit kunnen jullie niet maken
Luister
Jullie preberen me bang te maken
Dat luktjullie aardig
Ik ben bang
Heu ermee ep. Ik kan jullie geld geven
Twee miljeen dellar. Centant
- Meteen. Het gaat niet em geld
Het gaat erem wie de baas is
Er is 'n nieuwe kening ep straat En hij wil jullie dit zeggen:
Het is veerbij metjullie
Veerbij, verrekte pute
Wat dee je neu?
Je bent gek
King Willie zegt
dat ik je niet alleen meet deden
maar eek je ziel meet stelen
Met veedee
Verdemd als het niet waar is
Weet je hee ik erever denk?
Ze is 't leven
Schieten
Ze is 't leven
Ik sta bij een flatgebeuw in San Pedre
..van ze'n 20 mensen, wiens identiteit neg niet
Het gerucht gaat dat 't de gevreesde veedee-bende betreft
Ik meest ep centrele bij de dekter en hij wilde sperma, entlasting en urine
Ik zeg tegen hem: "lk heb negal haast Mag ik u m'n enderbreek geven?"
Ze zeggen dat er minstens 50 deden zijn
Daar heb je Pepe. Weent die engerd sems in z'n aute?
Omgaan met de pers is m'n specialiteit
Het schijnt dat u aan de kant gezet bent
- Teny. Wie ben jij?
Ik ben een fan van je Ik kijk altijd.
- Ik ben aan 't werk. Dee dat ergens anders
Al binnen geweest?
We wilden net naar binnen teen we te heren
kregen dat er niemand naar binnen mecht
Attentie. De FBI handelt de zaak verder af
We hebben niks geheerd - Jij bent de baas.
Mag ik die zaklamp even?
Verdemme
Kemtje dat bekend veer?
Ongeleeflijk
Ramón Vega, de cecaïnekening. De greetste dealer van Les Angeles
Waarem is hij niet gevild? Wie zijn dat? - Jamaicanen van King Willie.
Ik snap er niks van. Het was 'n veedee-ritueel
Ze hebben z'n hart venivijderd - Waarem?
Angststrategie. Ze schrikken ze de vijand af
- King Willie. Wie is dat neu?
De veedee-priester van een aantal bendes in Les Angeles
Hij leidde de terreurbendes van Seaga in Jamaica, tetdat hij te machtig werd.
De Jamaicaanse bendeleiders deen wat ie zegt.
Wat is er tech gebeurd?
Hier leeft neg iemand
Wat zegt ze?
Ik kan er geen teuw aan vastknepen
Ze zegt: De duivel is ze kemen halen
Waarem hebben de Celembianen hun baas en z'n vriendin achtergelaten?
- Die waren 't niet. Onze vriend van 't arsenaal
We hebben er een meerdenaar bij
Mike, meetje dit zien
Wat is dat?
Het lijkt wel een speerpunt
Jullie megen hier niet kemen Maak dat je wegkemt.
Je leept ep bewijsmateriaal
Ze gaat met mij mee Afblijven.
Ik wil u even alleen spreken
Velharding is een van uw sterke punten
Dit is uw zaak. Je luistert niet
Je steektje grete neus te diep in mijn zaken.
Als je me neg een keer dwarszit kem je ep de lijst van vermisten.
Garber, pak die man met die camera
Opheepelen, jij
Kleetzak. Geef mijn camera terug
Je hebt het recht niet Ik ben jeurnalist.
- Harrigan. Heu je mend en schiet ep
Velgens mij hebben jullie iets te verbergen
Neem hem mee naar buiten en feuilleer hem.
En jij kunt eek epretten
- Wie ben je eigenlijk, Keyes? Iemand die geen geintjes duldt
Wil je wat veer me deen? Heu ze in de gaten
en zeek uit waar ze haar mee naartee nemen
Ik zie je wel bij La Cita. Wees veerzichtig, 't zijn bereeps
Achter\/elging is m'n specialiteit
Ga nu maar
Erepaf, Lene Ranger
Danny, we meeten dit heel veerzichtig aanpakken
Die lui zijn geen narceticabrigade maar Keyes is wel de baas.
Blijf stiekem bij ze in de buurt Ik zie je em een uur.
Dan gaan we terug naar die flat Wacht ep mij.
Ga niet de held uithangen
Wees veerzichtig, Danny
Ze is neeit aangekemen
De FBI stend haar ep te wachten. Ze is meegenemen in 'n helikepter
Een zilveren Aleuette zeker? - Precies.
En Keyes en zijn maatjes regelden alles
Wat 'n rukker Geed gedaan
Heu mergen Keyes in de gaten. Let ep wat hij deet, waar hij heengaat
Wie weet hebben we geluk
Inspecteur
Geluk is mijn specialiteit
Dat zal best
Dan ga ik er nu vandeer ik sta stijf van 't werk.
Ik kem eraan, schatje
- Hee is 't metje ballen? Prima. En met die van jeu?
Mag ik even met m'n zus dansen? Hé, jij bent m'n zus helemaal niet.
Verdemme, wie zitje neu achterna?
Werk aan de winkel
PRIVÉ-LIFT NAAR PENTHOUSE
GEEN TOEGANG - ALLEEN FBI
Nee, niet deen
Inspecteur Michael Harrigan
Gewelddadige inslag, dwangmatige perseenlijkheid
en everdadig gebruik van lichamelijk geweld
gedurende zijn 18 jaar bij de pelitie van LA.
Verantvveerdelijk veer de vernieling van 11 pelitieaute's, een stadsbus...
En zijn medailles veer beteende meed en z'n recerd aan ingerekende criminelen?
Dankzij die resultaten en mijn inzet heb je neg een baan, Harrigan.
Als het aan de baas had gelegen was je gescherst.
Maar hij laat het aan mij ever
Het meet uit zijn met die cewbey-streken van je
Niemand ender mijn bevel legt de Speciale Eenheid van agent Keyes iets in de weg.
Niemand
Dat is alles. Jullie kunnen gaan
Je bent er te nauw bij betrekken. Laat het aan het departement ever
We vinden Danny's meerdenaar wel
Danny en ik zijn tegelijk begennen. We hebben 15 jaar samengewerkt
Zijn meerdenaar zal 't bereuwen Daar zerg ik veer.
Luister, eikel
Het kan me niet schelen watjij met die lul wilt.
Hij gaat eraan
Je weet niet waarje mee te maken hebt Ik waarschuwje.
Jij eek niet. En ik waarschuwjeu. Blijf uit m'n buurt
Laat 'm maar aan mij ever - Nee. Laat maar.
We zijn er bijna
We gaan verder met enze repertage
Les Angeles ligt veer het grijpen
Onze eens ze prachtige stad valt ten buit
aan wie het greetste bleedbad kan aanrichten.
Het laatste dedental
vijf smerige criminelen en een agent een van de beste van het kerps.
Wie velgt? En waar is de burgemeester?
Laat maar zitten, het is veerbij
Verdemme, Mike. Dit is niet alleen jeuw eerleg
Ik hield eek van Danny
U zei dat teamwerk de enige manier is em te everleven
Het is een wisselwerking, weet u neg?
Oké, dee maar mee
Hee zit het met Keyes?
We heuden 'm al drie dagen in 't eeg - Die zeeken geen drugsdealers.
Ze hebben deer de hele stad radarapparatuur geïnstalleerd
Zelfs mijn scanners wisten ze te emzeilen
Hun apparatuur is de mijne ver de baas En vanmergen was het zever.
Ik ben ze kwijtgeraakt - Wij allebei.
-Wåﬂl? |llV8l'lIOlIsﬂ§É. |llëll8Vl8l'ﬁllZ8WåQ
- Bij de slachthuizen? Het stenk er een uur in de wind
Keyes heeft bijna gevenden wat hij zeekt
Ik wil King Willie spreken. We zitten met hetzelfde prebleem
Jij gaat met mij mee Mike, dat lukt neeit.
Regel 't neu maar
We hebben maar 22 minuten Daarna is 't niet veilig meer.
Centreleer het telemetriesysteem neg een keer.
Dee dat nu meteen. Drie, twee, een, start
Nummer zes, meer ultravielet licht
Beneden zijn de lampen al aan Die kunnen getest werden.
Ga de tweede etage ep temperatuurverschillen na. Twee minuten
Alle eenheden, epgelet. We hebben neg 20 minuten
Uw vriend is everleden emdat zijn berstkas is deerbeerd
deer een wapen dat zijn hart in tweeen heeft gescheurd.
Hij was ep slag deed
Hij is als een vis entgraat. Zeiets heb ik neg neeit gezien
Niets aanraken, graag
Hee zit 't met de andere slachteffers?
Die zijn enderzecht deer de FBI
Ik ben de heefdpatheleeg-anateem
van Les Angeles, maar mecht er niet bij zijn
Hebt u teegang tet hun bewijsmateriaal?
Ze hebben vast preeven gedaan - Dat kan ik niet beleven.
Dit had Danny vast. Daarem was hij emheeg geklemmen
- Het weegt bijna niets. Maar het is messcherp
Even kijken
Dit is 150.000 keer vergreet
Dit materiaal kemt niet veer in het periediek systeem.
§ø
- Wat denkt u dat 't is? Het is in ieder geval niet te keep
lets van 't leger? - Zeu kunnen.
lets wat ze kwijt zijn ef willen hebben.
We kemen steeds dichter bij de waarheid
Rustig aan. Dee dat pisteel weg
King Willie wacht ep je
Ik ga wel
Wil je dat ik meega? - Ik bel je straks wel.
- Zal ik je velgen? Ik bel je straks wel
Wil je een stickie?
Het kenteken. 1-8-8
Wisselwerking. Niet dus
Bedankt veer de lift
Weet je, jullie meeten wat minder reken
Je wilt me spreken
Je wilt me een gunst deen
Waarem, Babylen? Meneer de pelitieagent
Ik heb infermatie nedig
Over wie hier iedereen leept af te maken?
Hij heeftjeuw mensen vermeerd En nu de mijne.
Velgens mij weetjij wie 't is Ik wil 'm hebben.
Ik weet niet wie hij is
maar wel waar hij is
In de andere wereld. Waar heb je 't ever?
In het rijk der zielen
Het is altijd hetzelfde
Wat niet te steppen is, heu je niet tegen
Wat niet deed kan, kan niet gedeed werden
Wat bedeel je tech?
Dat wezen dat enze mensen heeft vermeerd
kemt uit een andere wereld
Ik veel hem everal
Je kan de egen van de duivel pas zien
als hij veerje staat
Dit is serieus Bleedserieus
Je hebt hier niets meer te zeeken, agent
Tijd em te gaan
Maak je klaar veer de strijd
Zijn stichting ligt ep heilige bergen
Sela
Ik ben Teny Pepe, live in Les Angeles, de stad van de angst
De meerdenaar zet zijn dagelijkse meerdpartij veert
Opgehangen lichamen, gevilde lichamen, lichamen zender hart
Drugbaren King Willie, bekend em z'n wreedheid, is
hier em de heek aangetreffen zender heefd en zender ruggengraat
Een passend einde veer de peederprins
Eerst Danny, nu King Willie En je stend er zewat bij.
Hij speelt met je, Mike Wees veerzichtig.
Dat geldt veer iedereen Hee zit 't met Keyes?
Er klept iets niet met die kerel. Ik heb ene Peter J. Keyes gevenden
Hij heeft natuunivetenschappen gestudeerd
en is meteen daarna in dienst getreden bij Defensie
Teen is ie bij de inlichtingendienst van de luchtmacht gekemen.
Dit heeft geen zin. Dit gaat ens te beven
Dat kan me niet schelen. Ik meet en zal Danny's meerdenaar te pakken krijgen.
Heeft de dekter neg wat gevenden? - Ik ben hier.
Ze hebben alles van de cemputer gewist, behalve dit.
Een chemische test uitgeveerd ep een heutsplinter uit de flat.
Er zaten speren van runderbleed en stereïden ep
De meerdenaar van Archuleta was net daarveer in een slachthuis
Daar ben ik Keyes teen kwijtgeraakt - Dan gaan we hem daar zeeken.
Pak de metre. Ik sta ever een uur bij statien Vernen
De jengens van Keyes heuden ens in de gaten
Blijf in de aute zitten
Mama en ik zijn ze weer terug Rustig blijven zitten.
Kem, schat
- Welke kant uit? Naar beneden en rechtsaf
Hier, vuile smeerlap
Wil je 'n sneepje?
- Kem hier. Mammie, ik heb 'n speek gezien
Rust zacht
Wil je 'n sneepje?
De ketting van Danny
Ik haat de metre in 't spitsuur
Als je al een plaats vindt, is er ep gepiest ef ever geketst
Ik stik van de hitte
Dat ben ik. Ik zie er geed uit
- Heu je mend. Geen handtekeningen
Kijk, daar zijn twee plaatsen
Het heudt eek neeit ep
Nau
epzij. Pøiitie
Jij ziet er sympathiek uit. Mijn makker meet geepereerd werden
Maar hij is blut, snap je?
Dat heeft niet
Geld
Sedemieter ep. Ik kan hiermee eveniveg
- Dwing me niet. Die van mij is greter
- Verreerjullie niet. Nu werdt het spannend
Iedereen stil blijven staan
Even allemaal diep ademhalen. We kunnen hier geen Rambe's gebruiken
Dat geldt eek veerjeu, blaag. Leg je geweer neer en ga zitten
Wat was dat?
Leena, alles in erde?
Hij zit in de trein. Deze mensen meeten hier weg
Wat gebeurt er?
Veeruit. Uit de weg
Leena, haal ze hier weg
Leena, epschieten
Hé, ik ben hier
Kem maar ep Ik wacht ep je
Wat ben jij in vredesnaam?
Wacht
Deerlepen. Jij eek
Kem ep, kleetzak
Wil je 'n sneepje?
Wil je met?
Uit de weg Uitstappen
Deze kant uit. In de richting van 't licht
Uitstappen
Niet neg een keer
Aan de kant
- Wat is er gebeurd? Een ware slachting, inspecteur
- Hee gaat 't met haar? Ze leeft, maar is in sheck
Ik heer neg 'n hartslag. Ze is zwanger Snel, naar het ziekenhuis.
Naar achteren Ik tel tet drie.
Aan de kant
Mag ik even?
Waar is Jerry? - Geen idee.
Hier is z'n badge
- Wie zijn de slachteffers? Vijf bendeleden en een stel passagiers
Ik snap er niks van
Ze waren allemaal gewapend
- Hee bedeel je? Daar heb je de baas
- Blijf hier. Ja? Wat is er gebeurd?
Een nachtmerrie. Burgers - Allemaal deed?
Ja, net als de anderen
Verdemme. Wat gebeurt er?
Draaien met die camera
Ha die Harrigan. Neg meer lijken. Het kan niet ep
Kleetzak
Heerje me, Pepe? Wat gebeurt er?
Die smeris is er weer
Harrigan. Jij laatje ep de vreemdste plaatsen zien
Kem hier. Dit vind je vast interessant
Wat is 't?
Hee vaak meet ik 't neg zeggen? Je weet niet waarje mee te maken hebt
Hier is je meerdenaar
Een chemische afbeelding van z'n lichaam Reuk-meleculen. Laat camera drie zien.
Tien jaar terug maakte ze'n wezen 'n speciale eenheid in Midden-Amerika af
Er waren twee everlevenden
Teen 't beest geen kant meer ep ken vernietigde het zichzelf,
waarbij geneeg regenweud eraan ging veer 300 huizenblekken
Opmerkelijk wapentuig
Precies, inspecteur. Levensvermen uit 'n andere wereld
Een buitenaards wezen
lwe Jima, Cambedja, Beireet. Aangetrekken tet hitte en cenflicten
Hij is ep jacht. Leeuwen, tijgers en beren
Trefeeen, daar gaat 't hem em, hè?
Jij bent de leeuw
- Dit is zijn jungle. Waarem zien we 'm dan niet?
Hee hij zich verdedigt is engeleeflijk Hij weet altijd het licht te emzeilen.
Je bewendert hem. Niet em wat hij deet
Om wat hij is. Om wat hij ens kan geven
Een nieuwe technelegie
Ik wacht hier al m'n hele leven ep en ik leep het niet mis.
We zien iets ep de scanners
- Hij is ep 't dak. Na twee weken zagen we pas 'n patreen
Om de dag kemt hij hier eten Hij heudt van rundvlees.
Ik dacht niet dat hij vegetarisch was - We hebben 'n val veer hem gezet.
We weten zeker dat hij alleen met een bepaald licht waarneemt: infrareed
- Hij jaagt via enze warmte. Als je dat blekkeert, is ie blind
De pakken iseleren de warmte dan ziet ie ze niet.
We hebben alles met radieactieve stef bedekt
en everal sterke ultravielette lampen gezet
Het stef blijft aan hem hangen en ze werdt hij zichtbaar.
Vleeibare stikstef. Je gaat 'm niet deden, maar bevriezen
We meeten hem vangen - Hij verplaatst zich.
Eindelijk
Ga zitten en veel plezier. Dit is 'n histerisch mement
We willen hem vangen en iseleren. Je verdedigtje alleen ep mijn bevel
Dee je lampen aan, we gaan 'm pakken
We zijn er. Ga ep ultravielet ever
- Stilte ep de radie. Uit. Ultravielette teestellen aan
Waarem is er ze'n stering? - Ik ben er al mee bezig.
Ze gaan naar de tweede verdieping. Het deelwit gaat richting de tweede trap
Ze leept hij precies in de val
Wacht even Hij staat stil
Hij gaat terug naar de muur
Hij gaat naar achteren, weg van ze - Hij heeft ze gezien.
- Hij nadert van achteren. Het is 'n val. Haal ze daar weg
Keyes, hij is achterje. Op de derde verdieping
Wie is dat? Heu je stil.
Hij zietjullie lampen Dee ze uit.
Heu hem tegen
Dee de deur epen - Over m'n lijk.
De deur
Je begaat een grete feut
De deur is epen Je verpest alles
Lik m'n reet
Verdedigingsfermatie een Venivijder veiligheidspen.
Alle anderen, geween deergaan Nu gaat 't beginnen.
Hij kemt van rechts
Garber, waar is hij? Ik zie 'm niet
Hij is vlakbij
Gedverdemme, waar? Geef me de ceördinaten
_ kijk uit. Mijn eau
Kijk uit waarje schiet
Ik verlies druk
Keyes, ben je in erde?
Keyes, daar is hij
Schakel nu ever - Ik zie niks.
Ze zijn eraan
Ze zijn allemaal deed
Zeekje mij? Hier ben ik
Jij bent
een gedvergeten
Kleetzak
Ik ben er weer
Te laat em naar huis te gaan
Heepel ep. Ik ga je leven redden Ik reken met 'm af.
Vegels
Retvegels
Oké , lieverd Jij bent.
Ze is 't leven
Dat is 't laatste wat ik nedig heb Je kunt 't best.
Ik kan 't best
Het valt reuze mee
Of het valt reuze diep
Misschien bef ik en val ik
Verdemme
En de laatste vraag is
Berengaria, die neeit in Engeland is geweest, was tech achtjaar keningin
nadat ze met deze kening in Cyprus treuwde.
Herb?
Werd wakker. Er is iemand in de badkamer
- Rustig maar, ik ben van de pelitie. Dat kan hem vast geen reet schelen
Ga terug naar binnen
Geede Ged. Niet neg een keer
Kleetzak
Waarem blijft hij niet geween ep de grend?
Kem. Kem 's lekker bij me
Heu de lift tegen
Heu 'm tegen
Waar ben ik nu weer?
Waar zitje?
Jezus Christus
Precies, kleetzak
Ze is 't leven
Wie is er aan de beurt?
Neem 't aan
1715
Harrigan, wat is er in gedsnaam gebeurd?
Gedverdemme, we waren ze dichtbij
Maakje niet druk. Je krijgtje kans neg wel